Como tirar cidadania italiana? A Traduzca ajuda você a realizar seu sonho

  • por
Imagem de três mulheres em frente ao coliseu em um dia ensolarado.

Em 2024, celebram-se 150 anos da imigração italiana no Brasil, quando muitas famílias vieram trabalhar nas lavouras do país. Com mais de 30 milhões de ítalo-brasileiros, não é de se surpreender que um número cada vez maior da população busque cidadania italiana.

Mas, há uma dúvida bastante comum: quem tem direito e como tirar cidadania italiana? Continue a leitura do nosso conteúdo para saber. Nós vamos começar com uma apresentação sobre a Traduzca para que você saiba de que modo podemos auxiliá-lo a conquistar o seu objetivo. 

Vamos lá?

Como tirar cidadania italiana: importância da tradução juramentada

Desde 1998, a Traduzca se destaca no mercado de tradução. Se você quer saber como tirar cidadania italiana, o primeiro passo é conhecer nossas soluções sob medida para as suas necessidades.

Nossa equipe de tradutores certificados está pronta para ajudar e apoiar. Nesse sentido, entre os principais serviços que oferecemos, destacamos a tradução juramentada e apostilamento, em total conformidade legal aliada à autenticidade dos documentos traduzidos. Afinal, ela é essencial para validar documentos em processos legais, como tirar a cidadania italiana. 

Somos referência nesse serviço e garantimos precisão, eficiência e validade jurídica em todas as traduções. Abaixo, explicamos as principais vantagens em realizar sua tradução juramentada conosco!

Orçamento on-line

Na Traduzca, oferecemos orçamento online rápido e fácil. Isso permite que você conheça os custos da tradução de seus documentos de forma prática. Desse modo, com apenas alguns cliques, você pode solicitar um orçamento detalhado. 

Entre em contato para saber mais.

Agilidade, com tele-entrega própria

Compreendemos que o tempo é crucial, especialmente em processos legais e administrativos. Por isso, priorizamos a agilidade no atendimento e na entrega dos documentos traduzidos, sem comprometer a qualidade.

Você não precisa se preocupar com o envio ou a busca de documentos  por correio ou terceiros. Cuidamos de tudo para você e asseguramos total sigilo e confiança em cada etapa do processo.

Melhor negociação

Na Traduzca oferecemos condições flexíveis e acessíveis, sempre com o mais alto padrão de qualidade nas traduções juramentadas.

Mais de 25 anos de experiência 

Com mais de 25 anos de experiência no mercado de tradução, a Traduzca se consolidou como uma empresa de confiança e referência. Nossa longa trajetória garante conhecimento aprofundado e expertise em traduções juramentadas, o que proporciona segurança e satisfação aos nossos clientes.

Leia mais:

Saiba quem tem direito à cidadania italiana 

Existem duas formas principais de como tirar cidadania italiana: pela via administrativa ou pela via judicial.

Na via administrativa, o requerente pode solicitar a cidadania italiana sem precisar de um advogado. A solicitação é por meio do consulado italiano no Brasil ou diretamente na comune italiana. No consulado italiano, o processo pode ser mais acessível, pois não exige que o requerente vá à Itália. Porém, a fila de espera costuma ser longa. 

Na comune italiana, o processo geralmente é mais rápido, mas exige residência legal na Itália. Além disso, o requerente deve morar e permanecer na Itália durante todo o período de análise para solicitar a cidadania na sede administrativa da comune.

A via judicial envolve solicitar a cidadania italiana diretamente a um juiz, sem sair do Brasil. Embora exija assessoria jurídica, o que pode aumentar os custos, não requer residência na Itália. Ou seja, gera economia com viagens e hospedagem. 

Esse método é mais rápido que o administrativo e permite que membros de uma mesma família solicitem juntos, Em outras palavras, reduz os custos por pessoa, o que pode ser bastante atrativo.

Leia também:

Como tirar cidadania italiana: quais são os documentos necessários?

Para entender como tirar cidadania italiana, você deve saber quais são os documentos obrigatórios necessários. São eles: 

  • Certidão de nascimento.
  • Certidão de casamento.
  • Certidão de óbito (se necessário).

Importante: certidões devem ser de inteiro teor. Os documentos de cada ascendente devem ter traduções juramentadas e apostilas válidas. Recomendamos que você faça esse serviço com  uma empresa confiável como a Traduzca. 

O processo de obtenção da cidadania italiana acontece em três etapas. Primeiro, é feita a busca e a coleta de todas as certidões necessárias. Em seguida, há uma etapa administrativa para análise e verificação dos documentos. Por fim, ocorre o apostilamento e a tradução juramentada para finalizar o processo.

As etapas variam conforme o método que se definiu para tirar a cidadania italiana. Dependendo do caminho que você decidir, os prazos podem variar de 6 meses a até 17 anos.

Quer ajuda para realizar esse processo de forma mais rápida e eficiente? Entre em contato hoje mesmo com a equipe da Traduzca.