{"id":2695,"date":"2016-04-19T12:01:48","date_gmt":"2016-04-19T12:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/traduzca.com\/?p=2695"},"modified":"2026-02-13T18:17:13","modified_gmt":"2026-02-13T18:17:13","slug":"traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzca.com\/de\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/","title":{"rendered":"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL"},"content":{"rendered":"<p>La organizaci\u00f3n no gubernamental Parceiros Volunt\u00e1rios divulg\u00f3 recientemente su Informe Anual de 2015. El documento trae un balance de todas las actividades desarrolladas por la ONG en el per\u00edodo, como cursos realizados, el proyecto Cidad\u00e3o Legal y acciones en los 11 estados brasile\u00f1os en los que act\u00faa.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18353 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"281\" \/><br \/>\nTraduzca tiene mucho orgullo de ser aliada de un proyecto tan importante y, como en las cuatro ediciones anteriores, realizamos las traducciones del informe en los idiomas ingl\u00e9s y espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Creada en enero de 1997, Parceiros Volunt\u00e1rios busca calificar personas e instituciones por medio de tecnolog\u00edas sociales y voluntariado. En la p\u00e1gina web de la organizaci\u00f3n, usted encuentra informaciones sobre los trabajos realizados.<\/p>\n<p>Al Informe Anual de Parceiros Volunt\u00e1rios se lo puede acceder por el <a href=\"http:\/\/www.parceirosvoluntarios.org.br\/relatorio-anual\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>portal<\/strong><\/a>. A continuaci\u00f3n, vea el v\u00eddeo de divulgaci\u00f3n del documento.<\/p>\n<p><iframe title=\"Relat\u00f3rio Anual 2015\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gC3cSA2RNX0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La organizaci\u00f3n no gubernamental Parceiros Volunt\u00e1rios divulg\u00f3 recientemente su Informe Anual de 2015. El documento trae un balance de todas las actividades desarrolladas por la ONG en el per\u00edodo, com&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[41],"class_list":["post-2695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar","tag-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL - Traduzca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzca.com\/de\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL - Traduzca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La organizaci\u00f3n no gubernamental Parceiros Volunt\u00e1rios divulg\u00f3 recientemente su Informe Anual de 2015. El documento trae un balance de todas las actividades desarrolladas por la ONG en el per\u00edodo, com...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzca.com\/de\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-19T12:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T18:17:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\"},\"author\":{\"name\":\"traduzca_admin\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\"},\"headline\":\"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL\",\"datePublished\":\"2016-04-19T12:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T18:17:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\"},\"wordCount\":172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg\",\"keywords\":[\"Sin categorizar\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\",\"name\":\"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL - Traduzca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-19T12:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T18:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traduzca.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"name\":\"Traduzca\",\"description\":\"A Traduzca conecta voc\u00ea a tradutores nativos com expertise t\u00e9cnica. Qualidade, sigilo e pontualidade para romper as barreiras do seu neg\u00f3cio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\",\"name\":\"Traduzca\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"width\":97,\"height\":94,\"caption\":\"Traduzca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\",\"name\":\"traduzca_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"traduzca_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/traduzca.com\"],\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/de\/author\/traduzca_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL - Traduzca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzca.com\/de\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL - Traduzca","og_description":"La organizaci\u00f3n no gubernamental Parceiros Volunt\u00e1rios divulg\u00f3 recientemente su Informe Anual de 2015. El documento trae un balance de todas las actividades desarrolladas por la ONG en el per\u00edodo, com...","og_url":"https:\/\/traduzca.com\/de\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/","og_site_name":"Traduzca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca","article_published_time":"2016-04-19T12:01:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T18:17:13+00:00","author":"traduzca_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"traduzca_admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/"},"author":{"name":"traduzca_admin","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8"},"headline":"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL","datePublished":"2016-04-19T12:01:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T18:17:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg","keywords":["Sin categorizar"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/","name":"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL - Traduzca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg","datePublished":"2016-04-19T12:01:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T18:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/\/uploads\/2017\/10\/parceiros-voluntarios-300x197.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-la-traduccion-del-informe-anual-de-parceiros-voluntarios-al-ingles-y-al-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzca.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRADUZCA REALIZA LA TRADUCCI\u00d3N DEL INFORME ANUAL DE PARCEIROS VOLUNT\u00c1RIOS AL INGL\u00c9S Y AL ESPA\u00d1OL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website","url":"https:\/\/traduzca.com\/","name":"Traduzca","description":"Traduzca verbindet Sie mit muttersprachlichen \u00dcbersetzern mit ausgewiesener Fachexpertise. Qualit\u00e4t, Vertraulichkeit und Termintreue \u2013 damit Ihr Unternehmen Sprachbarrieren \u00fcberwindet.","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization","name":"Traduzca","url":"https:\/\/traduzca.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","width":97,"height":94,"caption":"Traduzca"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traduzca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8","name":"traduzca_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"traduzca_admin"},"sameAs":["https:\/\/traduzca.com"],"url":"https:\/\/traduzca.com\/de\/author\/traduzca_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2696,"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions\/2696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}