{"id":2387,"date":"2021-12-08T18:14:48","date_gmt":"2021-12-08T18:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/traduzca.com\/?p=2387"},"modified":"2026-02-13T17:57:48","modified_gmt":"2026-02-13T17:57:48","slug":"eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzca.com\/en\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/","title":{"rendered":"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva"},"content":{"rendered":"<p>Para quem n\u00e3o abre m\u00e3o de levar o seu pet nas viagens mundo afora, \u00e9 importante estar atento \u00e0s mudan\u00e7as nas regras que os Estados Unidos anunciaram e que t\u00eam validade a partir deste m\u00eas de dezembro. O \u00d3rg\u00e3o de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as do pa\u00eds aumentou as exig\u00eancias para a entrada de c\u00e3es oriundos de pa\u00edses classificados como de alto risco para raiva. A lista inclui o Brasil.<\/p>\n<p>De acordo com o \u00f3rg\u00e3o, as novas medidas t\u00eam o objetivo de frear o cont\u00e1gio da variante do v\u00edrus da raiva canina. Os c\u00e3es que chegam desses pa\u00edses s\u00f3 poder\u00e3o ingressar nos EUA por um dos 18 pontos aprovados pelo governo: Anchorage (ANC), Atlanta (ATL), Boston (BOS), Chicago (ORD), Dallas (DFW), Detroit (DTW), Honolulu (HNL), Houston (IAH), Los Angeles (LAX), Miami (MIA), Minneapolis (MSP), New York (JFK), Newark (EWR), Philadelphia (PHL), San Francisco (SFO), San Juan (SJU), Seattle (SEA) e Washington DC (IAD).<\/p>\n<p>A quantidade de documentos solicitados ao ingressar nos EUA aumentou. Al\u00e9m do comprovante de vacina de raiva, \u00e9 necess\u00e1rio, a partir de agora, apresentar um comprovante de microchip e o laudo de sorologia da raiva. A idade m\u00ednima para o ingresso de c\u00e3es mudou, de 4 meses para 6 meses de idade.<\/p>\n<p>No geral, para fazer uma viagem com seu pet para qualquer lugar do mundo, o tutor precisa de um Certificado Veterin\u00e1rio Internacional (CVI) emitido pelo Vigiagro (Vigil\u00e2ncia Agropecu\u00e1ria Internacional), atendendo \u00e0s exig\u00eancias do pa\u00eds de destino. <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/agricultura\/pt-br\/assuntos\/vigilancia-agropecuaria\/animais-estimacao\/sair-do-brasil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Clique aqui e veja as regras de cada pa\u00eds<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c9 sempre recomend\u00e1vel chegar ao pa\u00eds que voc\u00ea pretende visitar com todos os documentos em dia e traduzidos no idioma local. Saiba que a Traduzca oferece servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o para atender a estas demandas. <a href=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/orcamento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Basta clicar aqui para fazer um or\u00e7amento online<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para quem n\u00e3o abre m\u00e3o de levar o seu pet nas viagens mundo afora, \u00e9 importante estar atento \u00e0s mudan\u00e7as nas regras que os Estados Unidos anunciaram e que t\u00eam validade a partir deste m\u00eas de dezembro&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,33],"tags":[],"class_list":["post-2387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva - Traduzca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva - Traduzca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para quem n\u00e3o abre m\u00e3o de levar o seu pet nas viagens mundo afora, \u00e9 importante estar atento \u00e0s mudan\u00e7as nas regras que os Estados Unidos anunciaram e que t\u00eam validade a partir deste m\u00eas de dezembro....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-08T18:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T17:57:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\"},\"author\":{\"name\":\"traduzca_admin\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\"},\"headline\":\"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva\",\"datePublished\":\"2021-12-08T18:14:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T17:57:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\"},\"wordCount\":340,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\",\"name\":\"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva - Traduzca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-08T18:14:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T17:57:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traduzca.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"name\":\"Traduzca\",\"description\":\"A Traduzca conecta voc\u00ea a tradutores nativos com expertise t\u00e9cnica. Qualidade, sigilo e pontualidade para romper as barreiras do seu neg\u00f3cio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\",\"name\":\"Traduzca\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"width\":97,\"height\":94,\"caption\":\"Traduzca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\",\"name\":\"traduzca_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"traduzca_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/traduzca.com\"],\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/en\/author\/traduzca_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva - Traduzca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzca.com\/en\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva - Traduzca","og_description":"Para quem n\u00e3o abre m\u00e3o de levar o seu pet nas viagens mundo afora, \u00e9 importante estar atento \u00e0s mudan\u00e7as nas regras que os Estados Unidos anunciaram e que t\u00eam validade a partir deste m\u00eas de dezembro....","og_url":"https:\/\/traduzca.com\/en\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/","og_site_name":"Traduzca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca","article_published_time":"2021-12-08T18:14:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T17:57:48+00:00","author":"traduzca_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"traduzca_admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/"},"author":{"name":"traduzca_admin","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8"},"headline":"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva","datePublished":"2021-12-08T18:14:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T17:57:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/"},"wordCount":340,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"articleSection":["Blog","Not\u00edcias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/","name":"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva - Traduzca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website"},"datePublished":"2021-12-08T18:14:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T17:57:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzca.com\/eua-ampliam-exigencias-para-entradas-de-caes-do-brasil-e-outros-paises-com-alto-risco-de-raiva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzca.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EUA ampliam exig\u00eancias para entrada de c\u00e3es do Brasil e outros pa\u00edses com alto risco de raiva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website","url":"https:\/\/traduzca.com\/","name":"Traduzca","description":"Traduzca connects you with native translators with technical expertise. Quality, confidentiality, and on-time delivery to break down the barriers of your business.","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization","name":"Traduzca","url":"https:\/\/traduzca.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","width":97,"height":94,"caption":"Traduzca"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traduzca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8","name":"traduzca_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"traduzca_admin"},"sameAs":["https:\/\/traduzca.com"],"url":"https:\/\/traduzca.com\/en\/author\/traduzca_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2387"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2389,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387\/revisions\/2389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}