{"id":2921,"date":"2020-10-26T16:17:19","date_gmt":"2020-10-26T16:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/traduzca.com\/?p=2921"},"modified":"2026-02-13T18:33:07","modified_gmt":"2026-02-13T18:33:07","slug":"traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzca.com\/en\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/","title":{"rendered":"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador"},"content":{"rendered":"<p>O TEDx La\u00e7ador, realizado no dia 24 de outubro, contou com os servi\u00e7os de int\u00e9rpretes online da Traduzca. Nossa equipe foi respons\u00e1vel pela tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea das quase 20 palestras, do ingl\u00eas para o portugu\u00eas e do portugu\u00eas para o ingl\u00eas, em fun\u00e7\u00e3o dos palestrantes internacionais e tamb\u00e9m da diversidade do p\u00fablico inscrito.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg\" alt=\"O TEDx La\u00e7ador, realizado no dia 24 de outubro, contou com os servi\u00e7os de int\u00e9rpretes online da Traduzca. Nossa equipe foi respons\u00e1vel pela tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea das quase 20 palestras, do ingl\u00eas para o portugu\u00eas e do portugu\u00eas para o ingl\u00eas, em fun\u00e7\u00e3o dos palestrantes internacionais e tamb\u00e9m da diversidade do p\u00fablico inscrito.\" class=\"wp-image-46924\"\/><\/figure>\n<p>Com o tema &#8220;Tem Sa\u00edda&#8221;, esta edi\u00e7\u00e3o comemorou o 10\u00b0 anivers\u00e1rio do evento em Porto Alegre e contou com participantes de v\u00e1rios pa\u00edses, como Singapura, Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Iraque, \u00c1frica do Sul e Estados Unidos.<\/p>\n<p>Pelo fato de ser realizado virtualmente, a Traduzca disponibilizou int\u00e9rpretes remotos para a tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea dos pain\u00e9is. Desde o in\u00edcio da pandemia do novo coronav\u00edrus, a Traduzca adaptou esse servi\u00e7o \u00e0s necessidades do momento, disponibilizando os servi\u00e7os profissionais dentro da plataforma online escolhida pelo cliente, seja para eventos, reuni\u00f5es de neg\u00f3cio ou apresenta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h4><strong>O que \u00e9 TED<\/strong><\/h4>\n<p>TED \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos dedicada a difundir ideias que merecem ser espalhadas. Tendo iniciado como uma confer\u00eancia de quatro dias na Calif\u00f3rnia h\u00e1 25 anos, o TED cresceu para apoiar ideias transformadoras espalhadas pelo mundo com v\u00e1rias iniciativas. A Confer\u00eancia anual do TED convida l\u00edderes, pensadores e realizadores de todo o mundo para falarem por 18 minutos.<\/p>\n<h4><strong>TEDx La\u00e7ador<\/strong><\/h4>\n<p>O formato TEDx \u00e9 local e autoorganizado, tendo como objetivo reunir pessoas para compartilhar uma experi\u00eancia em at\u00e9 18 minutos. O TEDx La\u00e7ador \u00e9 uma homenagem a um dos s\u00edmbolos de Porto Alegre (o La\u00e7ador), aos artistas, atrav\u00e9s de seu criador Ant\u00f4nio Caringi, e ao povo, no esp\u00edrito de Paix\u00e3o C\u00f4rtes. A ideia do la\u00e7o \u00e9 a captura de coisas boas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O TEDx La\u00e7ador, realizado no dia 24 de outubro, contou com os servi\u00e7os de int\u00e9rpretes online da Traduzca. Nossa equipe foi respons\u00e1vel pela tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea das quase 20 palestras, do ingl\u00eas para &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,33],"tags":[35,9],"class_list":["post-2921","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-noticias","tag-blog","tag-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador - Traduzca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador - Traduzca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O TEDx La\u00e7ador, realizado no dia 24 de outubro, contou com os servi\u00e7os de int\u00e9rpretes online da Traduzca. Nossa equipe foi respons\u00e1vel pela tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea das quase 20 palestras, do ingl\u00eas para ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-26T16:17:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T18:33:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\"},\"author\":{\"name\":\"traduzca_admin\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\"},\"headline\":\"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador\",\"datePublished\":\"2020-10-26T16:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T18:33:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\"},\"wordCount\":315,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg\",\"keywords\":[\"Blog\",\"NOT\u00cdCIAS\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\",\"name\":\"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador - Traduzca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-26T16:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T18:33:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traduzca.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"name\":\"Traduzca\",\"description\":\"A Traduzca conecta voc\u00ea a tradutores nativos com expertise t\u00e9cnica. Qualidade, sigilo e pontualidade para romper as barreiras do seu neg\u00f3cio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\",\"name\":\"Traduzca\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"width\":97,\"height\":94,\"caption\":\"Traduzca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\",\"name\":\"traduzca_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"traduzca_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/traduzca.com\"],\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/en\/author\/traduzca_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador - Traduzca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzca.com\/en\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador - Traduzca","og_description":"O TEDx La\u00e7ador, realizado no dia 24 de outubro, contou com os servi\u00e7os de int\u00e9rpretes online da Traduzca. Nossa equipe foi respons\u00e1vel pela tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea das quase 20 palestras, do ingl\u00eas para ...","og_url":"https:\/\/traduzca.com\/en\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/","og_site_name":"Traduzca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca","article_published_time":"2020-10-26T16:17:19+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T18:33:07+00:00","author":"traduzca_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"traduzca_admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/"},"author":{"name":"traduzca_admin","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8"},"headline":"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador","datePublished":"2020-10-26T16:17:19+00:00","dateModified":"2026-02-13T18:33:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/"},"wordCount":315,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg","keywords":["Blog","NOT\u00cdCIAS"],"articleSection":["Blog","Not\u00edcias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/","name":"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador - Traduzca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg","datePublished":"2020-10-26T16:17:19+00:00","dateModified":"2026-02-13T18:33:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/thumb-traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzca.com\/traduzca-realiza-traducao-simultanea-online-das-palestras-do-tedxlacador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzca.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduzca realiza tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea online das palestras do TEDxLa\u00e7ador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website","url":"https:\/\/traduzca.com\/","name":"Traduzca","description":"Traduzca connects you with native translators with technical expertise. Quality, confidentiality, and on-time delivery to break down the barriers of your business.","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization","name":"Traduzca","url":"https:\/\/traduzca.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","width":97,"height":94,"caption":"Traduzca"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traduzca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8","name":"traduzca_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"traduzca_admin"},"sameAs":["https:\/\/traduzca.com"],"url":"https:\/\/traduzca.com\/en\/author\/traduzca_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2921"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2923,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions\/2923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}