{"id":3313,"date":"2021-10-22T14:34:36","date_gmt":"2021-10-22T14:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/traduzca.com\/?p=3313"},"modified":"2026-02-13T18:51:05","modified_gmt":"2026-02-13T18:51:05","slug":"como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzca.com\/en\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/","title":{"rendered":"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia?"},"content":{"rendered":"

Para quem quer morar fora do Brasil, um dos caminhos mais recomendados \u00e9 buscar informa\u00e7\u00f5es sobre sua \u00e1rvore geneal\u00f3gica. Por muitas vezes, encontrar esses dados \u00e9 quase como buscar uma agulha no palheiro, um quebra-cabe\u00e7a que vai exigir muita pesquisa por parte do interessado. Por isso, a Traduzca mostra aqui algumas dicas para quem deseja descobrir a hist\u00f3ria da pr\u00f3pria fam\u00edlia. <\/p>\n

Alguns sites especializados cont\u00e9m bancos de dados de fam\u00edlias, o que vai facilitar muito a pesquisa de quem est\u00e1 nessa empreitada. Ao mesmo tempo, \u00e9 um caminho para descobrir la\u00e7os com parentes distantes e at\u00e9 mesmo a hist\u00f3ria dos antepassados. <\/p>\n

Um dos servi\u00e7os mais famosos \u00e9 o Family Search<\/a>. No site, \u00e9 poss\u00edvel encontrar registros e documentos de sobrenomes de diversos pa\u00edses, assim como os locais de nascimento e origem. O melhor de tudo: \u00e9 totalmente gratuito. <\/p>\n

Outro bem conhecido \u00e9 o MyHeritage<\/a>, que tamb\u00e9m conta com uma ampla base de dados – mais de 10 bilh\u00f5es de registros para cruzar informa\u00e7\u00f5es. Por outro lado, o servi\u00e7o \u00e9 gratuito somente por 14 dias. Ap\u00f3s esse per\u00edodo, o usu\u00e1rio precisar\u00e1 escolher um plano. <\/p>\n

O Ancestry<\/a> \u00e9 outro servi\u00e7o gratuito por um per\u00edodo de teste de 14 dias. No entanto, a plataforma alega ter mais de 20 bilh\u00f5es de registros de 80 pa\u00edses. Outro portal de destaque \u00e9 o Geneanet<\/a>, que tem uma base de dados com mais de 6 bilh\u00f5es de pessoas em \u00e1rvores geneal\u00f3gicas.<\/p>\n

Por sua vez, o Arquivo Nacional <\/a>tamb\u00e9m \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o valiosa para quem busca dados de ancestrais, com servi\u00e7os gratuitos. O site conta com banco de dados de imigrantes que chegaram ao pa\u00eds no porto do Rio de Janeiro entre 1875 e 1910. <\/p>\n

Todos os documentos emitidos em outro idioma devem, para fins de cidadania,\u00a0ser traduzidos por um tradutor juramentado, que tem f\u00e9 p\u00fablica, para assegurar a veracidade da tradu\u00e7\u00e3o. A Traduzca possui os melhores profissionais para atender \u00e0 sua demanda. Para saber mais sobre este servi\u00e7o,\u00a0clique aqui<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para quem quer morar fora do Brasil, um dos caminhos mais recomendados \u00e9 buscar informa\u00e7\u00f5es sobre sua \u00e1rvore geneal\u00f3gica. Por muitas vezes, encontrar esses dados \u00e9 quase como busc…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[37],"class_list":["post-3313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-sem-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nComo encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia? - Traduzca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia? - Traduzca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para quem quer morar fora do Brasil, um dos caminhos mais recomendados \u00e9 buscar informa\u00e7\u00f5es sobre sua \u00e1rvore geneal\u00f3gica. Por muitas vezes, encontrar esses dados \u00e9 quase como busc...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzca.com\/en\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-22T14:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T18:51:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\"},\"author\":{\"name\":\"traduzca_admin\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\"},\"headline\":\"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia?\",\"datePublished\":\"2021-10-22T14:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T18:51:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\"},\"wordCount\":387,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Sem categoria\"],\"articleSection\":[\"Sem categoria\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\",\"name\":\"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia? - Traduzca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-22T14:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T18:51:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traduzca.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"name\":\"Traduzca\",\"description\":\"A Traduzca conecta voc\u00ea a tradutores nativos com expertise t\u00e9cnica. Qualidade, sigilo e pontualidade para romper as barreiras do seu neg\u00f3cio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#organization\",\"name\":\"Traduzca\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"width\":97,\"height\":94,\"caption\":\"Traduzca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8\",\"name\":\"traduzca_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"traduzca_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/traduzca.com\"],\"url\":\"https:\/\/traduzca.com\/en\/author\/traduzca_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia? - Traduzca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzca.com\/en\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia? - Traduzca","og_description":"Para quem quer morar fora do Brasil, um dos caminhos mais recomendados \u00e9 buscar informa\u00e7\u00f5es sobre sua \u00e1rvore geneal\u00f3gica. Por muitas vezes, encontrar esses dados \u00e9 quase como busc...","og_url":"https:\/\/traduzca.com\/en\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/","og_site_name":"Traduzca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca","article_published_time":"2021-10-22T14:34:36+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T18:51:05+00:00","author":"traduzca_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"traduzca_admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/"},"author":{"name":"traduzca_admin","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8"},"headline":"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia?","datePublished":"2021-10-22T14:34:36+00:00","dateModified":"2026-02-13T18:51:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/"},"wordCount":387,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"keywords":["Sem categoria"],"articleSection":["Sem categoria"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/","name":"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia? - Traduzca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website"},"datePublished":"2021-10-22T14:34:36+00:00","dateModified":"2026-02-13T18:51:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzca.com\/como-encontrar-informacoes-sobre-a-arvore-genealogica-da-familia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzca.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvore geneal\u00f3gica da fam\u00edlia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#website","url":"https:\/\/traduzca.com\/","name":"Traduzca","description":"Traduzca connects you with native translators with technical expertise. Quality, confidentiality, and on-time delivery to break down the barriers of your business.","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#organization","name":"Traduzca","url":"https:\/\/traduzca.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","width":97,"height":94,"caption":"Traduzca"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traduzca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/b4689f634b68236dfb176043283b2ae8","name":"traduzca_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traduzca.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"traduzca_admin"},"sameAs":["https:\/\/traduzca.com"],"url":"https:\/\/traduzca.com\/en\/author\/traduzca_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3315,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions\/3315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}