Traduzca realiza tradução simultânea para o TEDx Laçador em Porto Alegre
O TEDx Laçador, evento de inovação realizado nos dias 4 e 5 de abril, no prédio 40 da PUCRS, contou com um de nossos serviços. A equipe da Traduzca fez a tradução simultânea das quase 30 palestras, do…
Traduzca realiza tradução simultânea do Fórum da Liberdade
A Traduzca fará pela primeira vez a tradução simultânea do 27º Fórum da Liberdade, nos dias 7 e 8 de abril, na PUCRS, em Porto Alegre. Serão dois dias de programação com diversos palestrantes brasil…
Em campo, todas as nações falam o mesmo idioma
Que outro idioma, senão o do futebol, poderia unir um goleiro mexicano e um polivalente jogador alemão? A linguagem dos gramados não exige tradução. Fora das quatro linhas, conte com a Traduzca para…
Cuidado nunca é demais quando se fala em tradução
Cuidado nunca é demais quando se fala em tradução.
You can never be too careful when it comes to translation
Cuidado nunca es demasiado cuando se habla de traducción.
…
Às vezes todo mundo já sabe a tradução
É ano de Copa na nossa casa! Faça o mundo saber de suas conquistas em 31 idiomas, não é Bjørge Lillelien? Temos profissionais nativos no idioma de chegada para levar sua mensagem com precisão nas dem…
A Traduzca parabeniza todas as mulheres pelo seu dia
A Traduzca parabeniza todas as mulheres pelo seu dia.
…
Às vezes até a tradução machuca
O cartola italiano abaixo não poupou nas críticas. É ano de Copa na nossa casa. Seja para elogiar, criticar ou fechar negócios, em 26 idiomas, conte com os serviços da Traduzca. Temos profissionais …
Às vezes todo mundo já sabe a tradução
Mesmo que todo mundo já saiba, é importante levar a mensagem para todos os idiomas. É ano de Copa na nossa casa! Para ser entendido em 31 línguas, conte “con la mano de Traduzca” para as seguintes dem…
Às vezes até a tradução é simples
É ano de Copa na nossa casa. Não seja tão simplista como o Lineker foi em 1990. Quando o assunto for tradução, consulte nossos serviços para levar sua mensagem com exatidão, seja ela simples ou comp…