Projeto de lei pode dificultar a obtenção da cidadania italiana

  • por
Imagem colorida que exibe as figuras do passaporte e mapa da Itália, em alusão ao processo de cidadania italiana.

Pode se tornar mais difícil conquistar a cidadania italiana nos próximos anos. Ao menos, é o que prevê o projeto de lei n° 752, de autoria do senador italiano Roberto Menia. Atualmente, a proposta está sendo examinada por uma comissão parlamentar.

O projeto altera os dispositivos da Lei 91 de 1992, responsável por definir as regras de cidadania na Itália. Diante do crescimento significativo da procura pela nacionalidade e casos de fraude em documentações, as mudanças visadas buscam restringir a cidadania italiana a quem realmente demonstra interesse pela cultura e pelo idioma do país. 

Por conseguinte, os brasileiros correm o risco de serem bastante afetados com a aprovação do projeto. Afinal, 15% da população é descendente de italianos e tem direito à cidadania, conforme dados da Embaixada Italiana do Brasil.

Ademais, informações da Eurostat também apontam que, só em 2022, o governo italiano concedeu 11,2 mil cidadanias a brasileiros. O número representa mais do que o dobro de 2021.

Para entender todos os detalhes sobre o assunto, continue a leitura deste conteúdo criado pela equipe da Traduzca

Cidadania italiana: o que pode mudar com a aprovação do projeto de lei?

Confira abaixo como é o processo de cidadania italiana hoje e o que pode mudar.

1. Comprovar ascendência italiana

Regra atual

Todos os descendentes de italianos têm direito à cidadania italiana. A lei não impõe limite de gerações para o pedido. Contudo, o ancestral italiano não pode ter renunciado à sua cidadania de nascença. 

  • A regra atual não se aplica a filhos de mulheres italianas nascidas antes de 1948. Portanto, essas pessoas precisam recorrer à justiça italiana para garantir o direito à cidadania italiana.

Nova regra

A cidadania italiana valerá apenas para descendentes de até 3º grau.

2. Falar italiano

Regra atual       

Não é necessário falar italiano para obtê-la. 

Nova regra

Caso o projeto de lei seja aprovado, será exigido um nível intermediário de conhecimento da língua italiana

3. Descendentes de italianos acima de 3º grau

Regra atual

Aplica-se o mesmo direito aos descendentes mencionados na letra “a” do item 1.

Nova regra

Se aprovada, a nova regra exigirá comprovação de residência ininterrupta na Itália por um ano.

Leia também:

Se você precisa de ajuda na tradução de documentos, fale com nossos tradutores especializados.

Brasileiros devem adiantar seus planos

Atualmente, o processo é mais flexível e não exige conhecimento do idioma, limite de geração ou moradia na Itália. Porém, a nova proposta tem levado muitos brasileiros a acelerar a busca antes que o projeto avance.

Quem já deu entrada no pedido de cidadania italiana não será afetado pelas mudanças. Entretanto, quem deseja conquistá-la deve considerar iniciar o processo agora, pois, se aprovado, o projeto de lei mudará as condições. Dessa forma, há chance de afetar os brasileiros descendentes de italianos de gerações mais distantes, como trineto ou tetraneto.

A cidadania italiana pode trazer muitos benefícios, como incentivos financeiros, oportunidades de estudo, trabalho e moradia na Europa. Além disso, confere acesso facilitado a países como Estados Unidos e Canadá

Leia mais:

Cidadania italiana para brasileiros: tradução juramentada é com a Traduzca 

A obtenção da cidadania italiana para brasileiros envolve vários documentos e procedimentos legais. Para garantir que todo o processo ocorra sem problemas, conte com uma tradução juramentada ágil e eficiente.  

Na Traduzca, oferecemos serviços de tradução juramentada em italiano, com tradutores especializados. Sendo assim, garantimos a precisão e a validade de cada documento necessário.

Os documentos exigem tradução precisa e oficial. Nossa equipe é formada por tradutores experientes, aptos a traduzir documentos como certidões de nascimento, casamento e outros requeridos pelos consulados italianos.

Cada detalhe importa, e nossa empresa se compromete a oferecer soluções completas e seguras. Confie na Traduzca para tornar todo o processo mais fácil, menos burocrático e sem complicações.
Entre em contato agora com a Traduzca e solicite orçamento.