Tradução Simultânea X Tradução Consecutiva

Você sabe a diferença entre tradução simultânea e tradução consecutiva? Estes dois serviços, oferecidos pela Traduzca, são muito importantes e normalmente fazemos uso deles em eventos, conferências, fóruns, congressos, mas também em reuniões executivas, cursos, treinamentos, entre outros. Em alguns casos, o palestrante, ou interlocutor, é traduzido para o português, em outros, a sua fala ganha versão do português para outros idiomas.

A tradução simultânea transmite ao público o sentido proposto pelo palestrante em tempo real.

A tradução consecutiva ocorre nas pausas entre as falas de interlocutores de diferentes idiomas.

Veja todos os serviços e soluções que a Traduzca oferece.

Há 15 anos aproximamos pessoas e negócios com nossas soluções de traduções e versões. Oferecemos uma gama de 31 idiomas contando com profissionais nativos no idioma que você precisa, além de um amplo mix de serviços linguísticos.