O que você precisa saber para morar ou estudar no Canadá

O Canadá é um dos destinos turísticos e imigratórios mais procurados pelos brasileiros. O segundo maior país do planeta em área tem uma economia forte, belas paisagens e oferece oportunidades para quem procura aprofundar estudos ou buscar novas frentes de trabalho. Ocupando grande parte da América do Norte, o Canadá tem com os Estados Unidos a maior fronteira terrestre do mundo.

Para manter a economia sólida, o governo canadense precisa manter o crescimento da população, que está envelhecendo rapidamente. Por isso, as autoridades locais vêm permitindo um aumento na taxa de imigração com pessoas capazes de atender às demandas atuais. O mercado de trabalho no Canadá é bastante flexível em relação à atuação numa determinada área. Não é raro ver pessoas somente com nível colegial completo comandando empresas, e pessoas formadas em administração atuando em setores como turismo e hotelaria.

Para quem busca qualificação, o Canadá dispõe de universidades, e o estrangeiro que cursa uma faculdade tem direito de trabalhar legalmente no país. Se o objetivo é aprender outro idioma, o país possui dois idiomas oficiais, o inglês e o francês, mas o segundo é falado praticamente apenas em Quebec, na costa leste.

Seja qual for sua necessidade, intercâmbio de estudos ou oportunidade de trabalho, a Traduzca coloca à sua disposição a experiência de uma empresa que está no mercado desde 1998 para realizar a tradução juramentada de documentos necessários, como:
• Documentos pessoais (identidade, passaporte, CNH)
• Histórico escolar
• Diploma de graduação

No caso específico do Canadá, vale ter em mente a lista ampla de documentos requeridos pelas autoridades locais, tanto para intercâmbio de estudos como para trabalho:
• Formulário de Matrícula (para que fará intercâmbio)
• Carta de Custódia
• Autorização de Viagem para Menores (caso seja menor de 18 anos)
• Carta Convite para familiar – (fornece informações para familiares que estão viajando para o Canadá para visitar estudantes brasileiros ou outros residentes. A chamada “LETTER OF INVITATION”)
• Statutory Declaration of common – Law Union (para casados ou com união estável)
• Schedule 1 Form IMM5257 (para quem solicitar visto de turista ou de estudo para programas com menos de 6 meses)
• Custodian Declaration (para menores de 18 desacompanhados de responsáveis)
• Use of a Representative IMM5476 (autoriza um representante [despachante] a entregar a solicitação do visto. Deverá ser enviado individualmente, mesmo quando menores de idade)
• Declaration Card (você apresentará este documento ao oficial de imigração, junto com seu passaporte e a documentação da escola que comprova o objetivo de estudos de sua viagem. Deve apresentar também o comprovante de acomodação (reserva de hotel ou Homestay Confirmation)

Um facilitador para entrar no Canadá é o novo sistema de imigração adotado pelo país. Entre janeiro e junho de 2015, por exemplo, o “Express Entry” tornou o processo muito mais rápido, aprovando cerca de 12 mil pedidos de imigração.