Participantes de evento pedem Porto Alegre mais poliglota
Na última semana Porto Alegre foi sede do Mundial de Atletismo Master, promovendo uma verdadeira invasão de estrangeiros em terras gaúchas, com mais de 4 mil atletas de 82 países diferentes. Normalm…
Aplicativo “Porto Alegre, Quem Diria” ganha versão em inglês pela Traduzca
O projeto “Porto Alegre, Quem Diria”, da jornalista Cláudia Aragón, ganha vida no mundo dos aplicativos para celulares nesta segunda-feira, dia 21 de outubro. Além da apresentação da nova edição do li…
Traduzca está ao lado do Imama no Outubro Rosa
Estamos no Outubro Rosa, mês de conscientização, prevenção e combate ao Câncer de Mama no mundo todo. A Traduzca é parceira do Instituto da Mama do Rio Grande do Sul (Imama), fornecendo traduções e ve…
Traduzca faz tradução simultânea na Itália
A Traduzca acompanhará a diretoria da Usina Hidrelétrica Itaipu durante a apresentação do Fórum Mundial de Desenvolvimento Local, em Roma, na Itália. A Traduzca será a responsável pela tradução simu…
Traduzca faz a tradução para espanhol e inglês do novo Guia de Bares e Restaurantes da Abrasel
A Traduzca realizou pelo quarto ano consecutivo as traduções para espanhol e inglês do Guia de Bares e Restaurantes da Associação Brasileira de Bares e Restaurantes – Abrasel RS. A publicação, distrib…
Palestra do filósofo australiano Peter Singer teve tradução simultânea da Traduzca
A passagem do filósofo Peter Singer por Porto Alegre contou com a tradução simultânea da Traduzca. O australiano é identificado como um dos mais respeitados filósofos contemporâneos e é autor de mai…
Traduzca realiza a tradução simultânea da maior conferência de JavaScript do mundo
A Traduzca realizará entre os dias 22 e 23 de agosto a tradução simultânea junto aos convidados internacionais da BrazilJS Conference, a maior conferência de JavaScript do mundo. Entre os palestrant…
Traduzca realiza trabalho voluntário de revisão ortográfica para a Fundação Projeto Pescar
Através de uma parceria com a Fundação Projeto Pescar, a Traduzca mais uma vez realizou a revisão ortográfica voluntária do Relatório Anual de Atividades da ONG. São 120 páginas com as atividades de…
Traduzca fez a versão em francês de campanha publicitária do Carrefour
A Traduzca realizou recentemente a versão em francês da campanha publicitária do Carrefour para a Copa das Confederações. Quem ilustra o vídeo é o Rei do Futebol, Pelé, devidamente caracterizado como …